SINOPSE:
Chinami (Erika Sawajiri)
trabalha em uma loja de tecidos, sonhando com um dia de trabalho na indústria
da moda. Por acidente, ela começa a trabalhar na seção de edição de
uma revista de moda. Chinami acredita que seu novo trabalho pode abrir as
portas para ela novas oportunidades, mas acontece que seu novo trabalho é como
trabalhar em uma zona de guerra com lutas diárias e competitividade entre as
mulheres que trabalham lá.Chinami pode sobreviver em um ambiente tão cruel?
ELENCO DO DORAMA
Erika Sawajiri
Yuichi Nakamaru
Nanao
Yuka Itaya
FICHA TÉCNICA:
Gênero: Drama, cotidiano.
Ano: 2014
Episódios: 10
Formato: MP4
EM ANDAMENTO
OS EPISÓDIOS ESTÃO COM LEGENDA A PARTE. Para assistir basta abrir o arquivo com o programa VLC e adicionar a legenda do episódio.
EP.01
Legenda 01
EP.02
Legenda 02
EP.03
Legenda 03
Finalmente alguém decidiu traduzir esse drama. Obrigada pela iniciativa, vou divulgar seu trabalho.
ResponderExcluirMuito obrigada pelo apoio!! Esse é um dorama que precisava ser legendado.
ExcluirMuito obrigado por seu interesse em legendá-lo e disponibilizar para nós. :D
ResponderExcluir[Cris Lenz]
olha não sei como usar app, abaixo os videos e não aparece como mídia, gostaria que alguém me orientasse, obrigada desde já.
ResponderExcluirOi Ana!! Você tem o VLC, ele é o melhor reprodutor de mídia que tem, se tiver é só baixar as duas partes do dorama mais a legenda e clika no arquivo 01 do episódio que você quer ver e ele já reproduz na hora o vídeo. Feito isso é só ir na parte de cima do VLC um menuzinho que tem ai vai em legenda e adicionar o arquivo de legenda do episódio. Qualquer dúvida me manda uma mensagem lá na página do facebook que é melhor para falar.
ExcluirEsse dorama também deve ser bem legal, o último que assisti com ela foi Taiyo no Uta faz um tempão, obrigada por legendarem esse drama!!
ResponderExcluirObrigada por legendar!!
ResponderExcluirTava mt querendo ver esse dorama :3
falta muito para legenda ?
ResponderExcluirQualidade esta muito boa